鐘月岑(Yuehtsen Juliette Chung)
鐘月岑(Yuehtsen Juliette Chung)
Institute of History in National Tsing Hua University
Hsinchu 30013, Taiwan, ROC
886-3-5715131 ext.34469
Education
University of Chicago, History, Ph.D., 1999, with Distinction
University of Chicago, History, MA
Taiwan National University, History, MA, 1987-91.
Taiwan National University, History, BA, 1984-87.
Wen Tzao Junior College, English Major, 1978-1982.
Areas of Specialty and Interest
Intellectual and Cultural History, Gender and Society, International Trade, Modern Chinese
History of Science and Public Health.
Employment History
Taiwanese Professorship, co-sponsored by the Bureau of International Cultural and Educational
Relations in the Ministry of Education (ROC) and International Institute for Asian Studies,
Leiden University, the Netherlands.
Associate Professor, Institute of History, National Tsing Hua University, 2011-08-01-Present.
Visiting Scientist, Institute of History of Medicine, Johns Hopkins University, 2009-02-4—
2009-12-31.
Assistant Professor, Institute of History, National Tsing Hua University, 2006-01-23-2011-07-31.
Volunteer for Education and Science Society, McLean, Virginia (美國科技教育協會)。
Volunteer Abstracter for ABC-CLIO History Databases, 2003-5.
Junior Research Fellow, University of Bristol, and Visiting scholar, Cambridge University, 2003-4.
Lecturer, History Faculty, MIT, Cambridge, Massachusetts, spring, 2003.
Assistant Professor, History Department, Hofstra University, Hempstead, New York, 2001-2.
Senior Tutor with Professor Philip A. Kuhn, Undergraduate Concentration in East Asian Studies,
Harvard University, 2000-1.
Lecturer, Committee on Degrees in Social Studies, Harvard University, 2000-1.
Postdoctoral Fellow, the Fairbank Center for East Asian Research, Harvard University, 1999-2000.
Visiting Assistant Professor, Department of History, University of Illinois at Chicago, Fall, 1998.
Language Proficiencies and Skills
Classical and modern Chinese (native in reading, writing, speaking).
Japanese (near native in reading, fluent in writing and speaking).
Professional Memberships
Association for Asian Studies (AAS)
History of Science Society (HSS)
Central Eurasian Studies Society (CESS)
Taiwan Association for the studies of Science, Technology and Society. (台灣STS學會)
Honors, Awards and Fellowships
Taiwanese Professorship, grant of research and teaching provided by by the Bureau of International
Cultural and Educational Relations in the Ministry of Education (ROC) and International
Institute for Asian Studies, Leiden University, the Netherlands.
National Tsing Hua University Two-Year research grant on “Locating the Mechanism of Social
Reproduction for Gender Justice: Family Planning and Labor Distribution within Family and
Workplace in Taiwan,” January 2012-December 2013.
National Science Council research grant on “Gender and Science” #100-2629-H-007-001, Aug. 2011-
July 2012.
National Tsing Hua University, faculty research grant, Jan-March, 2011
National Science Council research grant, overseas research leave, 11 months, 2009.
National Science Council, faculty research grant, 2007-8.
National Tsing Hua University, faculty research grant, 2006-8.
Junior Research Fellowship for the archival project of Chinese Maritime Customs Service at
University of Bristol, Cambridge University, Nanjing University and Nanjing Second Archive,
2003-4.
NEH Summer Institute Fellowship on the theme of “Modernity, Early Modernity and Post-Modernity
in Japan,” June-July, 2002.
An Wang Postdoctoral Fellowship at the John King Fairbank Center for East Asian Research, Harvard
University, 1999-2000.
Conference Presentations
“The Discourse of Sexual Pleasure and Family Planning in Taiwan” for the International
Workshop “Social Reproduction and Gender Justice: Mechanism in Family, School
Campus and Workplace in Taiwan,” October 11-12, 2013, National Tsing Hua
University, Hsinchu, Taiwan.
“A Comparative View of Sexual Pleasure and Family Planning in Taiwan,” for Knowing,
Making, Governing: Asia-Pacific Science, Technology and Society Network Biennial
Conference 2013, July 15-17, National University of Singapore.
“Sovereignty and Imperial Hygiene: Japan and the 1919 Cholera Epidemic in East Asia,” for the
panel “The “Great War” and East Asia: The Cultural and Technological Networks in the
1910s,” the Eighth International Convention of Asia Scholars (ICAS 8), 24-27 June 2013,
Macao.
“Biopower and Social Nexus in Chinese Eugenics” for the Berkeley Summer Research Institute
in partnership with the Academia Sinica “Bordering China: Modernity and
Sustainability-Summer Institute,” August 1-10, 2012, Institute of East Asian Studies,
University of California, Berkeley.
“抵抗的創意：滿洲國的思想控制與文藝生產”發表於「近代東亞的區域交流與秩序重
編」國際學術研討會，會議地點在台北⼤֒學，2012, 5月26－27.
“The Contestation over Manchukuo as A Space/Place: The Japanese Thought Control and Chinese
Literary Production during the Anti-Japanese War,” for the 2012 Annual Meeting of the
Association for Asian Studies, Toronto, March 16-18, 2012.
Organizing the panel #528 titled “Exploring Temporal, Cultural, and Territorial Boundaries
through Science,” and presenting the paper “Sovereignty and Imperial Hygiene: Japan and
the 1919 Cholera Epidemic in East Asia,” for the 2011 Annual Meeting of the Association
for Asian Studies, Honolulu, Hawaii, March 31-April 3, 2011.
“Eugenics Under the Japanese Wartime Occupation,” for the Symposium “Eugenics
Policy-US/Japan/Asia” organized by the Human Science Division, Seinan University 西南
学院⼤֒学⼈ӫ間科学部, Fukuoka, Japan, in July 3, 2010.
“Japan and the Formation of Imperial Hygiene in the 1910s,” 發表在「1910年の日本と朝鮮半
島：1世紀を経ての再検証」済州会議，會議地點在韓國濟州⼤֒學，2010年，六月26日。
“Sovereignty and Imperial Hygiene: Japan and the 1919 Cholera Epidemic in East Asia,” for the
“International Workshop of Taiwan and East Asian Cross-Border: The Regionalization of
Asia,” May 27, 2010, Workshop organized for the Institute of History, National Tsing Hua
University.
“Sovereignty and Imperial Hygiene: Japan and the 1919 Cholera Epidemic in East Asia,” for the
panel “Border Crossing, Social History, and Japan's Foreign Relations during the Early 20th
Century” in annual meeting of the Asian Studies Conference Japan (ASCJ), 20-21 June
2009.
“Nationalism Versus Colonialism: Eugenics in China and Hong Kong, 1890’s -1990’s” for the
2008 off-year Conference of the International Society for the History, Philosophy, and
Social Studies of Biology, Kobe University, November 5-8, 2008.
“Nationalism Versus Colonialism: Eugenics and Biopolitics in China and Hong Kong, 1890’s
-1990’s” for the International Conference on the History of Science in East Asia, Johns
Hopkins University, Baltimore, July 14-18, 2008,
“Empire of Hygiene: The Quarantine Service of the Chinese Maritime Customs, 1873-1945”
for the workshop of “Cholera in Modern Asia: Ecology, Society and State,” February 23,
2008 in Osaka, organized by Professors Akihito Suzuki of Keio University and Kohei
Wakimura of Osaka City University.
“The ‘Develop the West’ Campaigns and their Environmental Impact” for the 2004 AAS Annual
Meeting, March 2-6, San Diego.
“The ‘Develop the West’ Campaigns and their Environmental Impact” for the CESS 4 th Annual
Conference, Harvard University, October 2-3, 2003.
“Colonial Desire: Eugenics in China and Japan” for the workshop of “Race, Science & Culture in 20
th Century East Asia and America,” MIT, April 25-6, 2003
“‘Imbecile Villages’ and Chinese Eugenics in Gansu—An Ethnographic Exploration” for the panel
“More than Turning the Tables: Resistance and Representations of the ‘Other’ in Post-Colonial
and Post-Socialist Anthropological Enterprises,” European Association of Social
Anthropology Biennial Conference, Copenhagen, August 14-17, 2002
“Chinese Women and a Transnational Network of Relief of Social Suffering,” First International
Symposium on “Chinese Women and their Network Capital,” June 20-21, 2002, Department
of Sociology, University of Hong Kong.
“Struggle for National Survival: Social Darwinism and Chinese Eugenics,” for the workshop of the
Disunity of Chinese Science, May 10-12, 2002, University of Chicago.
“Struggle for National Survival: Social Darwinism and Chinese Eugenics,” for the panel “From
Science to Society: Social Darwinism in East Asia,” the 2002 Association for Asian
Studies Annual Meeting, April 4-7, Washington, D.C.
“Eugenics and Personal Security” for the panel “Personal Security: Dilemmas of Health, Human
Rights and Labor,” the 2002 Symposium on “China: Dimensions of Security,” Feb. 14-17,
the Tufts Institute for Leadership and International Perspective.
“Transnational Science: the Japanese establishment of Shanghai Natural Science Institute and the
Knowledge of Taxonomy in China, 1923-1945,” the 2000 History of Science Society
Annual Meeting, November 2-5, Vancouver, B.C.
“Birth Control or Sex Control?: A Comparative Perspective of Politics of Knowledge and
Reproduction in China and Japan,” the weekend Workshop of “Eugenics in East Asia: A
Transnational Perspective,” May 20-21, 2000, the Fairbank Center for East Asian Research,
Harvard University.
“Better Sex? Better Conception: Eugenics and Reproductive Health in China,” the Workshop of
“Gender and Health through Lifecycle in China,” May 11-12, 2000, the Fairbank Center.
“Overcoming Lysenkoism and the Comeback of Eugenics in China,” the Fairbank Director’s
Workshop, April 6, 2000, the Fairbank Center.
PUBLICATION
“Better Science and Better Race? Social Darwinism and Chinese Eugenics” forthcoming in
the December 2014 issue of ISIS, Focus Section entitled “Relocating Race.”
“Empire of Hygiene: The Quarantine Service of the Chinese Maritime Customs,1873-1945,”
(Manuscript in progress).
“Sovereignty and Imperial Hygiene: Japan and the 1919 Cholera Epidemic in East Asia,” in The
Decade of the Great War: Japan and the Wider World in the1910s, ed. by Minohara Tosh,
Tze-ki Hon and Evan Dawley, (Brill, 2014), ISBN 978-90-04-27001-5.
〈日本の占領地政策下における優生学〉這篇日文論文收入《生命の倫理》的叢書中，
2013年3月由日本九州大學出版會出版。
“Eugenics in China and Hong Kong: Nationalism and Colonialism, 1890s -1940s” in The Oxford
Handbook of The History of Eugenics, ed. by Alison Bashford and Philippa Levine, (New
York: Oxford University Press, July 2010), ISBN 978-0-19-537314-1.
“The “Develop the West” Campaigns and Their Environmental Impacts: The Post-Socialist
Condition in China,” in State Capitalism, Contentious Politics and Large-scale Social Change,
ed. by Vincent K. Pollard, (Brill, March 2011), ISBN 978-90-04-19445-8.
“The Postwar Return of Eugenics and the Dialectics of Scientific Practice in China,” in the Middle
Ground Journal: an Online Journal for World Historians (Fall, 2011).
“Better Sex and Better Conception? Eugenics and Reproductive Health in China, 1950-2000” in the
Taiwanese Journal for Studies of Science, Technology and Medicine (科技．醫療與社會，Issue
14, Spring 2012).
<科學、⽣ݑ物政治與社會網脈：近代中國優⽣ݑ學與比較研究取徑之反省> ，刊登於中央研究院歷
史語⾔ࢠ研究所《古今論衡》，2011年，6月，第22期。
〈立場與⽅ٛ法學的映照:回應溝⼝Ծ先⽣ݑ〉收在《台灣社會研究季刊: Taiwan: A Radical Quarterly in
Social Studies》，第67期(2007年)。
“Eugenics and the Coinage of Scientific Terminology in Meiji Japan and China,” in Late
Qing China and Meiji Japan: Political and Cultural Aspects, ed. by Joshua A. Fogel,
(Norwalk: EastBridge, 2004).
Struggle for National Survival—Eugenics in Sino-Japanese Contexts, 1896-1945 (Routledge, in
the series of East Asia: History, Politics, Sociology & Culture, 2002).
“Struggle for National Survival: Eugenics in the Second Sino-Japanese War and Population
Policies” in Trans-Pacific Relations:America, Europe and Asia in the Twentieth Century, ed.
by Richard Jensen et al., (Westport, CT: Praeger, January, 2003).
“Comparative Rhetoric, Inter-subjectivity and Cross-Cultural Studies—An Alternative
Comparativism,” in Taiwan: A Radical Quarterly in Social Studies (March, 1998).
BOOK REVIEWS:
1. Reviewing Perilous Memories: The Asia-Pacific War(s). By Fujitani, White, and Yoneyama (eds.).
Durham: Duke University Press, 2001. Published in Journal of Colonialism and Colonial History, 4:1,
Spring 2003.
2. “Central Control, Local Response and Demographic Outcomes: Chinese Population Policy”
reviewing Thomas Scharping, Birth Control in China 1949-2000: Population Policy and Demographic
Development. London and New York: Routledge Curzon, 2003. 406 pp. Notes, bibliography and index.
ISBN 0-7007-1154-6. Published in China Information, Vol. XVII, No. 2, (Nov. 2003).
3. “Shadow in the Study of Gender and Ethnicity” reviewing Farideh Heyat. Azeri Women in
Transition: Women in Soviet and post-Soviet Azerbaijan. London: Routledge Curzon, 2002.
224 pages. ISBN 0-7007-1662-9. Published in the Journal of Central Asian Studies, (ISSN
1553-6521, summer 2004).
4. “Nationals at War—Economic Nationalism and Ethnicities in the Russian Empire” reviewing
Eric Lohr. Nationalizing the Russian Empire: The Campaign against Enemy Aliens during World
War I. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 2003. 237 pages. ISBN 0-674-01041-8.
Published in AB IMPERIO, 2/2004.
5．Reviewing Chinese Christians: Elites, Middlemen, and the Church in Hong Kong, by Carl T.
Smith. Hong Kong: University of Hong Kong, 2005. Published in ITINERARIO 30:3 (2006).
6. Reviewing Britain’s Imperial Cornerstone in China: The Chinese Maritime Customs Service,
1854-1949. By Donna Brunero. London and New York, NY: Routledge, 2006. Published in
Itinerario—International Journal on the History of European Expansion and Global Interaction, 31:2
(2007).
7. Reviewing Researches on Technology and Imperialism: Japanese Colonial Scientific
Research Institutes in China (Ji shu yu di guo yi yan jiu: Riben zai Zhongguo de zhi min ke yan ji
gou). By Bo Liang. Jinan: Shandong Education Press (Shandong jiao yu chu ban she), 2006. And
Colonial Scientific Institutions during the Japanese Occupation and puppet Manchukuo period:
History and Literature (Ri wei shi qi de zhi min di ke yan ji gou: li shi yu wen xian). By Jianping
Han; Xingsui Cao; Liwei Wu. Jinan: Shandong Education Press (Shandong jiao yu chu ban she),
2006. Publish in ISIS—An International Review Devoted to the History of Science and Its
Cultural Influences, Volume 99, Number 3 (December 2007).
8. Reviewing Useless to the State: "Social Problems" and Social Engineering in Nationalist
Nanjing, 1927-1937 by Zwia Lipkin, Cambridge, Mass: Harvard University Press, 2006. And
Eugenic Nation: Faults and Frontiers of Better Breeding in Modern America by Alexandra
Minna Stern, Berkeley: University of California Press, 2005. Published in Left History, Volume
12, Number 1 (2007).
9. 〈從“人情”到“同情”—近代中國「公共空間」的形塑〉Reviewing Public Passions: The
Trial of Shi Jianqiao and the Rise of Popular Sympathy in Republican China. By Eugenia Lean.
Berkeley: University of California Press, 2007. Published in《近代中國婦女史研究Research on
Women in Modern Chinese History》第15期，2007-2008.
10. Reviewing Benjamin A. Elman, On Their Own Terms: Science in China, 1550–1900.
Cambridge: Harvard University Press, 2005. And Benjamin A. Elman, A Cultural History of
Modern Science in China. Cambridge: Harvard University Press, 2006. Published in EASTS
Journal, Summer issue, 2010.
11. Reviewing Jacob Eyferth, Eating Rice from Bamboo Roots: The Social History of a
Community of Handicraft Papermakers in Rural Sichuan, 1920-2000. Cambridge: Harvard
University Press, 2006. published in EASTS Journal, winter 2012.
Click Num:
Share