中文姓名	邱馨慧
英文姓名	Hsin-hui Chiu
職稱	副教授 Associate professor
研究專長(中英)	荷蘭時代臺灣史History of Taiwan in the Dutch Era 臺灣原住民史 History of Taiwan Indigenous Peoples 社會文化史 Socio-cultural history 物質文化研究 Material Cultural Studies
連絡電話	03-5715131 分機 34486 (886-3-5715131 ext.34486)
e-mail	hhchiu@mx.nthu.edu.tw
辦公室	A603
學歷(中英)	萊頓大學，歷史系博士 TANAP/IGEER, Faculty of Arts, Leiden University, the Netherlands. PhD (2007) 萊頓大學，歷史系，碩士 Faculty of Arts, Leiden University, the Netherlands. Master (2003) 國立臺灣大學，人類學研究所，碩士 National Taiwan University, Department of Anthropology.  Master (2001) 國立臺灣大學，歷史學系，學士（1990） National Taiwan University, Department of History, Bachelor (1990)
經歷(中英)	國立清華大學歷史研究所助理教授 （2008/08-2014/07） National Tsing Hua University, Institute of History, Assistant professor 順益臺灣原住民博物館研究助理（1996） Shung Ye Museum of Formosan Aborigines, Research assistant 國立臺灣大學人類學系「李濟之博士百年誕辰紀念活動：臺灣史前文化與臺灣原住民物質文化特展」計畫專任助理，臺灣原住民物質文化特展部分（1994-1995） National Taiwan University, Department of Anthropology, Project of Dr. Li Chi Centennial commemoration event: Special exhibition of Taiwan’s prehistoric culture and Taiwan’s indigenous material culture, Full-time assistant 國立臺灣大學人類學系「臺灣原住民研究資料彙整暨民族學文物收藏維護整理」計畫專任助理（1991-1994） National Taiwan University, Department of Anthropology, Project of Compilation of research materials on Taiwan’s indigenous peoples and maintenance of ethnological material culture collection, Full-time assistant

1、專書

The Colonial ‘Civilizing Process’ in Dutch Formosa, 1624-1662. TANAP Monographs on the History of Asian-European Interaction 10. Leiden and Boston: BRILL, 2008.06.

2、論文(期刊、專書)

‘The Basay and the VOC: Payment for Wood Collecting’ in Mila Davids, Eric Berkers, Ann Heylen, Tim Riswick eds., Since 1624：Taiwanese -Dutch Connections, Eindhoven, the Nederlands: Foundation for the History of Technology, 2024.05, pp. 123-127 (ISBN 978-90-73192-55-3)

〈巴賽人和荷蘭東印度公司：收集木材的報酬〉，收於(蜜蠟) Mila Davids, Eric Berkers,賀安娟(Ann Heylen), Tim Riswick編輯，徐雨村譯，《自1624年以來 – 臺灣與荷蘭的連結》，台北市：永望文化事業有限公司，2024.05，頁123-127 (ISBN 978-626-98282-2-7)

‘Re-presentation of the Lost Favorlang World:A Discussion on Lexical Evidence for Historical Research’, Taiwan Historical Research 30:2 (2023.06)（THCI Core), 1-51.

‘Taiwan Trade Documents in the Archives of the Dutch East India Company’, Journal of Monsoon Asian Studies, 8 (2019.04), 63-92.

‘Colonial Linguistic Phenomena and Legacy of Dutch Formosa with Reference to Dutch Learning in Early Modern Monsoon Asia’, Taiwan Historical Research 20:1 (2013.03), 1-47.

‘The Dutch East India Company’s “Written Cargos” and Regional Thinking from the Case of Taiwan Entrepôt Trade in 1637’, Taiwan Studies in Literature and History, 5 (2012.12), 9-35.

‘Comparative Socio-Cultural Studies in the 17th Century Formosan Societies: The Cases of the Siraya and the Favorlangh’, Humanities and Social Sciences Newsletter Quarterly, 13:3 (2012.06), 106-111.

‘The "Consumer Revolution" of the Formosans in Early Modern Era’, in Lin Yuju ed. Taiwan’s Business Tradition from a Comparative Perspective, Institute of Taiwan History, Academia Sinica, 2012.02, pp. 441-477.

‘From Quelang to Tamsuy: Dutch Political-Economic Transition in Northern Formosa’, Tamkang History Review, 23 (2011.09), 205-221.

‘Re-locating the site of Portuguese shipwreck in Taiwan in 1582’, Taiwan historica, 60: 3 (2009.09), 1-32.

3、研討會論文

‘The World of Favorlang Beliefs in Dutch Formosa’, paper presented at 荷蘭東印度公司與大員：十七世紀的東亞海域學術研討會, 文化部文化資產局文化資產保存研究中心: Institute of Taiwan History, Academia Sinica/Tainan City Museum, 2024/10/12 ~ 2024/10/14.

‘The World of the Favorlang Formosans in the Eyes of the Seventeenth-Century Dutchmen’, paper presented at Cultural Change and Exchange since Early Modern Times, National Tsing Hua University: Institute of History, National Tsing Hua University, 2018/06/11~2018/06/13.

‘The Dutch Endeavors for Formosan Camphor Wood: A Bitter Transaction for the Basayos in Northern Taiwan’, paper presented at International Conference of Dialogues between European and Asian Commercial Documents: Trade, Cultural Exchanges and Knowledge Making in Modern East-Asia, National Tsing Hua University : Institute of Taiwan History, Academia Sinica, Institute of History, National Tsing Hua University, 2013/11/01~2013/11/02.

2012 〈貿易之島―荷蘭東印度公司檔案所見的臺灣轉口貿易〉’ Island of Trade: Taiwan’s entrepôt trade seen in the Dutch East India Company’s archives’，發表於「季風亞洲與多元文化」文史分項國際學術研討會第四場次，國立清華大學人文社會研究中心主辦，2012/06/03，清華大學人文社會學院C310會議室。

2012 〈荷蘭東印度公司檔案臺灣商業文書初探〉‘A Preliminary Study on the Taiwan Trade Documents in the Archives of the Dutch East India Company’，發表於「近代歐洲文獻與遠東貿易的發展」小型國際工作坊，清華大學「遠東貿易與近代歐洲知識體系的形成」研究計畫主辦，清華大學歷史研究所、清華大學人文社會學院、清華大學人文社會研究中心協辦，2012/04/28（星期六），清華大學人文社會學院D302會議室。

2010〈從雞籠到淡水－荷蘭時代北臺灣的政治經濟移轉〉‘From Quelang to Tamsuy: Dutch Political-Economic Transition in Northern Formosa’，發表於「第五屆淡水學國際學術研討會-歷史、社會、文化」，淡江大學歷史學系·臺灣史研究室主辦，2010/10/15~2010/10/16（週五-週六），淡江大學淡水校園驚聲國際會議廳、臺北縣淡水鎮公所鎮立圖書館演藝廳。

2010〈近世臺灣原住民的「消費者革命」〉‘The "Consumer Revolution" of the Formosans in Early Modern Era’，發表於「第二屆臺灣商業傳統暨黃富三教授榮退國際學術研討會」，中央研究院臺灣史研究所、林本源中華文化教育基金會主辦，2010/09/23~2010/09/25（週四-週六），中央研究院人文社會科學館北棟三樓第一會議室。

2009 〈近現代臺灣與海洋亞洲的荷蘭語學習初探〉‘A Preliminary Study on Dutch learning in Taiwan and Maritime Asia in Early Modern Era ’，發表於「臺灣與海洋亞洲國際學術研討會」，臺灣大學歷史學系臺灣與海洋亞洲研究領域發展計畫主辦，2009/12/04~2009/12/05（週五至週六），臺北福華文教會館103會議室。

2008 ‘The Colonial “Civilizing Process” in Dutch Formosa, 1624-1662’ 臺灣研究在尼德蘭與台灣史新研究研討會，中央研究院臺灣史研究所、林本源中華文化教育基金會主辦。2008/12/03，中研院人文社會科學館北棟3樓第一會議室。

4、國科會計畫一覽表

2024-2025 國科會補助專題研究計畫

「十七世紀荷蘭人在臺灣的森林書寫與資源利用」

Dutch Forest Writing and Resource Utilization in 17th-century Taiwan

（NSTC 113-2410-H-007-072-）(2024/08/01-2025/07/31)

2023-2024國科會補助專題研究計畫

「荷蘭時代臺灣虎尾壠人的信仰世界」

The World of Favorlang Beliefs in Dutch Formosa

（NSTC 112-2410-H-007-068-）（2023/08/01-2024/07/31）

2020-2022科技部補助專題研究計畫

「荷蘭時代臺灣虎尾壠人的生活世界」

The Living World of the Favorlang in Dutch Formosa

（MOST 109－2410－H－007－060－MY2）（2020/08/01-2022/07/31）

2010-2011 國家科學委員會新進人員專題研究計畫

    「十七世紀臺灣原住民社會文化研究─以Siraya與Favorlangh為例」

Comparative Socio-Cultural Studies in the 17th Century Formosan Societies: The Cases of the Siraya and the Favorlangh

(NSC 99–2410–H–007–033–）（2010/08/ 01-2011/07/31）

5、學術獎勵 (Academic Awards)

2024 國立清華大學113年度優良研究學者獎勵

2022 國立清華大學111年度彈性薪資暨獎勵補助

2020 國立清華大學109年度優良研究學者獎勵

2019 國立清華大學108年度優良研究學者獎勵

2019 國立清華大學108年度院級教學優良教師

2016 國立清華大學105年度院級教學優良教師

2015 國立清華大學104年度院級教學優良教師

2014 國立清華大學103年度傑出學術研究出版獎勵

2013 國立清華大102年度學傑出學術研究出版獎勵

2010 國立清華大學99年教師卓越學術獎勵

2007 財團法人曹永和文教基金會補助出版 (專書: The Colonial ‘Civilizing Process’ in Dutch Formosa, 1624-1662)

Publication with a subsidy from the Tsao Yung-ho Cultural and Educational Foundation: Monograph The Colonial ‘Civilizing Process’ in Dutch Formosa, 1624-1662  

2005-2006中研院臺灣史研究所人文社會科學博士候選人培育計畫（2005/07-2006/06）

Ph.D. Candidate Training Program in Humanities and Social Sciences, Institute of Taiwan History, Academia Sinica

2003-2006 TANAP (Towards a New Age of Partnership) PhD Full Scholarship, CNWS/TANAP Program, CNWS (the Research School of Asian, African, and Amerindian Studies), IGEER (Institute for the History of European Expansion. (IGEER), Department of History) , Leiden University.

2002 Dutch Education Learning at Top Level Abroad Scholarship (DELTA Scholarship), Netherlands Organization for International Cooperation in Higher Education (NUFFIC).

1999中央研究院民族學研究所與臺大、清大人類學研究所研究生田野培訓合作計畫獎助

The Graduate Field Training Cooperation Program Award between the Institute of Ethnology of Academia Sinica, the Institute of Anthropology of National Taiwan University and National Tsing University